Narrative text
|
Supendi
Supendi
|
|
Tugas bahasa inggris
menentukan generic structure dari
sebuah narrative text judul narrative saya adalah CIUNG WANARA Beserta tejermahan berbahasa
Indonesia
|
Guru
PEMBIMBING: SAEMI ANGGRAENI
|
|
Ciung wanara

![]() |

One day, one of Prabu Permana minister,
was named Aria Kebonan tell to Prabu Permana that Bathara Lengser called him.


At the first, Aria Kebonan ruled his
people well, but he changed a lot. He treated Prabu Permana wives to his wives.
Not long after that, both Dewi Naganingrum and Dewi Pangrenyep pregnant and
gave birth to son.
Aria Kebonan and Dewi Pangrenyep had a
plot to kill Dewi Naganingrum‘s child. Her child washed away in the river.
Bathara Lengser knew that it was Aria Kebonan and Dewi Pangrenyep’s trick, but
he was afraid.
Meanwhile, Dewi Naganingrum’s child is
fonded by Aki and Nini Balangantrang were in the river. Then Aki and Nini
Balangantrang went home, they were afraid if something happened to the child.
They gave name to the child Ciung Wanara.


One day, he wanted to know who was his
father. Aki and Nini told the story several years ago. Aki told the true
story when and where he found Ciung Wanara.
Then, Aki gave Ciung Wanara an egg.
Ciung Wanara went to the jungle to get a hen. No hen can be found there, except
a big snake, named Nagawiru. In fact, Nagawiru was the reincarnation of Prabu
Permana Kusumah. Ciung wanara gave the egg to the snake. The snake made the egg
into a very strong cock and have supernatural power too.
Ciung Wanara went to the palace to find
a cockfighting. One by one of the cocks was beaten by Ciung Wanara’s. until
Aria Kebonan invited Ciung Wanara to had a competition. If Ciung Wanara’s cock
won in this competition, Aria Kebonan will give a part of his kingdom. But, if
Ciung Wanara’s cock was killed, Ciung Wanara must be killed too. Ciung Wanara
agree this deal, and released his cock. The fight was very fierce. After two
hours, Aria Kebonan’s cock was dead. Aria Kebonan was very sad and felt that he
had to give half of the kingdom to Ciung Wanara.


Meanwhile, Dewi Pangrenyep’s son got
angry hearing that his father and mother was put in a jail. He challenged Ciung
Wanara and fought for fays. Suddenly, Nagawiru appeared and told then that they
were two brothers. Then Nagawiru divided the power. The west of Galuh Pakuan
was ruled by Ciung Wanara, and the east of Galuh Pakuan separated by the river
was ruled by Dewi Pangrenyep’s son.
THE END
TRANSLATE TO INDONESIAN
Pada jaman dahulu kala , ada sebuah kerajaan propereous dan damai di Jawa Barat . Ada nama Galuh Pakuan . Nama raja adalah Prabu Permana Kusumah . Dia memiliki dua istri , Dewi Naganingrum dan Dewi Pangrenyep .
Suatu hari , salah satu dari Prabu Permana menteri , bernama Aria Kebonan kirim ke Prabu Permana bahwa Bathara lengser memanggilnya .
Sambil menunggu kedatangan Prabu Permana , ia imaginated jika ia adalah seorang raja . Tiba-tiba , Prabu Permana Kusumah datang dan dia tahu apa yang ada di Aria Kebobonan jantung. Kemudian , Prabu Permana kirim ke Aria Kebonan bahwa ia ingin bermeditasi untuk sementara waktu , dan Aria Kebonan bisa menjadi raja Galuh Pakuan selama ketidakhadirannya . Tapi Aria Kebonan harus berjanji bahwa ia akan memerintah kerajaan bijak dan tidak memperlakukan istri kedua sebagai Aria Kebonan istri . Dan Aria Kebonan berjanji .
Pada yang pertama , Aria Kebonan memerintah rakyatnya dengan baik , tapi dia banyak berubah . Ia memperlakukan Prabu Permana istri untuk istri-istrinya . Tidak lama setelah itu , baik Dewi Naganingrum dan Dewi Pangrenyep hamil dan melahirkan anak .
Aria Kebonan dan Dewi Pangrenyep memiliki komplotan untuk membunuh anak Dewi Naganingrum itu . Anaknya hanyut di sungai . Bathara lengser tahu bahwa itu adalah Aria Kebonan dan trik Dewi Pangrenyep , tapi dia takut .
Sementara itu, anak Dewi Naganingrum ini adalah fonded oleh Aki dan Nini Balangantrang berada di sungai . Kemudian Aki dan Nini Balangantrang pulang , mereka takut jika sesuatu terjadi pada anak . Mereka memberi nama pada anak Ciung Wanara .
Ciung Wanara tumbuh dengan cepat . Dia sangat cerdas, baik dan kuat. Dia mencintai Aki dan Nini Balangantrang sangat banyak . Mereka sangat bahagia.
Suatu hari , ia ingin tahu siapa ayahnya . Aki dan Nini menceritakan kisah beberapa tahun yang lalu . Aki menceritakan kisah nyata kapan dan di mana ia menemukan Ciung Wanara .
Kemudian , Aki memberi Ciung Wanara telur . Ciung Wanara pergi ke hutan untuk mendapatkan ayam . Tidak ada ayam dapat ditemukan di sana , kecuali ular besar , bernama Nagawiru . Bahkan , Nagawiru adalah reinkarnasi dari Prabu Permana Kusumah . Ciung Wanara memberikan telur untuk ular . Ular membuat telur menjadi ayam sangat kuat dan memiliki kekuatan supranatural juga.
Ciung Wanara pergi ke istana untuk menemukan sebuah adu ayam . Satu per satu dari ayam yang dipukuli oleh Ciung Wanara itu . sampai Aria Kebonan mengundang Ciung Wanara untuk memiliki kompetisi . Jika ayam Ciung Wanara memenangkan dalam kompetisi ini , Aria Kebonan akan memberikan bagian dari kerajaannya . Tapi, jika ayam Ciung Wanara yang tewas , Ciung Wanara harus dibunuh juga. Ciung Wanara setuju kesepakatan ini , dan dirilis kemaluannya . Pertarungan sangat sengit . Setelah dua jam , ayam Aria Kebonan adalah mati. Aria Kebonan sangat sedih dan merasa bahwa ia harus memberikan setengah dari kerajaan untuk Ciung Wanara .
Akhirnya , Ciung Wanara menjadi raja Galuh Pakuan barat . Dia bisa mengelola kerajaan dengan baik. Umat-Nya memuja dan menghormatinya . Kerajaan-Nya sangat kuat .
Sementara itu, putra Dewi Pangrenyep punya pendengaran marah bahwa ayah dan ibunya dimasukkan ke dalam penjara . Dia menantang Ciung Wanara dan diperjuangkan Fays . Tiba-tiba , Nagawiru muncul dan mengatakan kemudian bahwa mereka adalah dua bersaudara . Kemudian Nagawiru dibagi kekuasaan . The barat dari Galuh Pakuan diperintah oleh Ciung Wanara , dan timur dari Galuh Pakuan dipisahkan oleh sungai itu diperintah oleh putra Dewi Pangrenyep itu
Komentar